Crédits
Animation
Jérôme 50
Réalisation
Clément Desjardins
Co-réalisation
Etienne d'Anjou
Production exécutive
Clément Desjardins
Benoit Lévesque-Boulianne
Guillaume Sirois
Benoit Lévesque-Boulianne
Guillaume Sirois
Directeur de production
Guillaume Sirois
Scénarisation
Clément Desjardins
Benoit Lévesque-Boulianne
Benoit Lévesque-Boulianne
Scripte
Jerôme 50
Caroline Émond
Gabriel Martin
Caroline Émond
Gabriel Martin
Recherchiste
Caroline Émond
Simon Roy
Simon Roy
Direction-photo
Clément Desjardins
Etienne d'Anjou
Etienne d'Anjou
Cadrage
Mathieu Huard
Paul Di Giacomo
Alexandre Zacharie
Paul Di Giacomo
Alexandre Zacharie
Sonorisation
Louis-Etienne Payer
Post-Production
Clément Desjardins
Alexis Bourdages-Chabot
Etienne d'Anjou
Alexis Bourdages-Chabot
Etienne d'Anjou
Montage
Clément Desjardins
Alexis Bourdages-Chabot
Alexis Bourdages-Chabot
Colorimétrie
Amélie Michel
Postproduction audio
Antoine Nadeau
Maquillage
Jacinthe Helary
Jasmyne Leblanc
Jasmyne Leblanc
Photographe plateau
Emilie Dumais
Motion Design
Raphaël Potvin
Graphisme
Marie-Michelle Lacroix
Spécifications
Année
2026
Diffusion
Télé-Québec
Type
Série documentaire
Nombre d’épisodes
8
Lieux
À travers le Québec
« Un roadtrip à travers le Québec pour écouter la langue des jeunes, telle qu'elle se parle vraiment. »
Une série documentaire de 8 épisodes pour les 13-25 ans, diffusée sur Télé-Québec à l’hiver 2027. Jérôme 50, auteur du Dictionnaire du chilleur, parcourt le Québec pour recenser les expressions, accents et codes du français parlé par les jeunes : slang, franglais, argot, expressions régionales. Une production du Groupe Fovéa.
